库尔特和阿琳娜开车去奥地利郊区参加宴会，进入黑山以后，车子出现故障，他们也和外界失去联系。当他们试图穿过森林时，却迷了路。库尔特原本是一名广告巨头，阿琳娜是他的秘书兼情人，在危险四伏、前途未知的生存环境下，他们的关系也发生了变化。在既没有衣服食物，也没有手机和导航的偏远地区，人性深处不为人知的一面也开始骚动。他们该何去何从？树林深处出现一个已经准备好热汤的小木屋，他们又会如何做抉择？（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

库尔特和阿琳娜开车去奥地利郊区参加宴会，进入黑山以后，车子出现故障，他们也和外界失去联系。当他们试图穿过森林时，却迷了路。库尔特原本是一名广告巨头，阿琳娜是他的秘书兼情人，在危险四伏、前途未知的生存环境下，他们的关系也发生了变化。在既没有衣服食物，也没有手机和导航的偏远地区，人性深处不为人知的一面也开始骚动。他们该何去何从？树林深处出现一个已经准备好热汤的小木屋，他们又会如何做抉择？（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

A film noir about a detective with a piece of knife in his head who goes to Heuksan Island to repent his past while avenging a death of a friend who died because of his corruption.

1918 年，美国卷入第一次世界大战的高峰期 - 自由债券被出售，德国移民被怀疑为叛徒或破坏者，各地的年轻人屈服于爱国主义和宣传并入伍。 在得克萨斯州的一个小镇上，霍勒斯·罗贝多感受到了压力 - 他不想离开他年轻的妻子伊丽莎白和他们年幼的孩子珍妮 - 但伊丽莎白什么都做不好的弟弟却不断地谈论战争，并且 伊丽莎白严厉的父亲最初反对这桩婚姻，现在计划照顾他的女儿和孩子，以便霍勒斯能够为他的国家而战。 但席卷全城（乃至全国）的流感疫情可能会改变每个人的计划。

明朝中期，怪才徐梓藤几经沉浮，终于获得出狱的机会，重获自由。饱经风霜的徐梓藤本来打算回乡度过余生，可是却阴错阳差之下在一家名叫山外青山楼的客栈里安了家。徐梓藤遭逢人生低谷，对生活的未来充满沮丧。

“一个美丽的承诺，几代人为她守候。山路弯又长，坎坷如水流……认准了一个理，跟着共产党走。”影片中这首由作家鄢东良先生作词，音乐家吴兴作曲，海政歌舞团歌唱家唐小娟演唱的电影主题歌，歌词凝炼朴实，曲调深情悠扬，把观众带进了浙中那片先烈们曾经战斗过的，云遮雾绕莽莽苍苍的大山之中。 现实主义题材电影《山里山外》取材于浙江省武义县南部山区，作为建党100周年献礼片，影片《山里山外》讲述了中国共产党带领人民走向富裕的故事。影片里的人物和故事情节都有原型。剧本采写和完成...

饱经风霜的徐文长本来打算回乡度过余生,可却阴错阳差之下在一家名叫山外青山楼的客栈里安了家。徐文长遭逢人生低谷,对生活的未来充满沮丧。

外传黑旋风二弟被杀，说是白云飞之子所为。白云飞之子生性贪婪好色，奸淫掳掠，无所不为，人人得而诛之！于是黑旋风前来白家报仇，一条蛇也来帮打，将白云飞打死，并送尸白家。白家二兄弟联合起来，费尽辛苦将黑旋风一党连同一条蛇通通杀死，报此大仇。

外传黑旋风二弟被杀，说是白云飞之子所为。白云飞之子生性贪婪好色，奸淫掳掠，无所不为，人人得而诛之！于是黑旋风前来白家报仇，一条蛇也来帮打，将白云飞打死，并送尸白家。白家二兄弟联合起来，费尽辛苦将黑旋风一党连同一条蛇通通杀死，报此大仇。

一群以龚大哥为首的挑夫经过一座山的山口时，被山里庙中的老男人袭击，双方一场恶斗，龚伤了脚腕。众挑夫把龚抬到庙里，挑夫小六子嘱咐女人照顾好龚。不久，小六子身负重伤的回来，报告东洋鬼子已经进山并抓走众兄弟的消息。龚出去为小六子采药，回来却发现小六子和女人抱在一起，龚十分愤怒。东洋鬼子已经来了，龚发誓要挡他们的道。女人也跟着来到了战斗中，却不幸被打死，小六子向龚报告了女人的死讯，与龚一起冲向火海。